About
Reading over their shoulders
Every letter in the New Testament has an address on it, and none of them are mine. "To the church of God that is in Corinth." "To the saints in Ephesus." "To the twelve tribes in the dispersion." The rest of the Bible works the same way, even when it doesn't print the envelope: songs from another nation's hymnal, laws given to freed slaves at the foot of a mountain, courtroom speeches from prophets addressing kingdoms that no longer exist, visions sent to seven small congregations under an empire's thumb. To read the Bible is — in the most literal, unavoidable sense — to read other people's mail.
I'm convinced that most of our trouble with the Bible begins with forgetting that.
When we pretend the mail was addressed directly to us — twenty-first-century Westerners with smartphones and mortgages — the text has to become something it never was: a theology dictionary, a moral rulebook, a devotional grab bag of verses pulled like fortune cookies. Those readings feel spiritual, but they flatten the book. And they set honest readers up for one of two collapses: boredom (it's dry, I don't get it, it must be me) or crisis (I finally read it closely and found things I can't defend).
The Bible was written for us, but it wasn't written to us.
There's a better way in, and it starts with a sentence I first met in John Walton's work and have never recovered from. The distance between me and the original audience isn't a problem to be ignored. It's the doorway. Nobody is bothered that a letter to Corinth talks about meat sacrificed to idols instead of algorithms; that specificity is exactly what makes it real mail, from a real God, to real people. Learning to read it over their shoulders is how it reaches me with its full weight intact.
So this blog is where I write about what I'm learning as I read that way. The convictions underneath it are simple to state and inexhaustible to explore. The Bible is ancient — its cosmology, its patriarchy, its strange divine world are not embarrassments to explain away but the native terrain of the text. It's Near Eastern — soaked in honor and shame, patronage and kinship, a collectivist world the writers never pause to explain because their first readers didn't need it explained. We do. It's literature — patterned, hyperlinked, artful, where genre governs meaning: an apocalypse is an unveiling and not a code, a psalm is not a statute, a law collection is closer to wedding vows than a courtroom, a genealogy is a theological argument in list form, and satire (Jonah) is allowed to be funny. It's translated — every English Bible you own is already an act of interpretation, and the Hebrew and Greek hold treasures worth surfacing for wonder, never for showing off.
And it's Jewish — written almost entirely by Jews, about Israel's God, centered on a Torah-keeping rabbi whose debates are Jewish debates. The church reads this book as a wild olive shoot grafted into someone else's family tree, and its deepest freight goes unstated because no first reader needed it stated: covenant, exile as the ache under everything, festivals that keep the story in the body. When Jesus stands up at Tabernacles' water ceremony and shouts about living water, the calendar is half the sermon. Strip the Jewishness out and you don't simplify the book — you falsify it.
It's also unified — not a filing cabinet of proof-texts but a mosaic: a thousand pieces, many hands, many centuries, one picture. And the New Testament's astonishing claim is that the picture has a face. The Old Testament gets its own integrity first; the messianic convergence is an ending discovered, not a decoder ring applied. Finally, it's wisdom and meditation literature, which means it was never designed to be "gotten" in a one-year reading plan. It's designed to be read slowly, repeatedly, communally, for a lifetime — and to read you back. And the weird parts — divine councils, cherubim, wheels within wheels — are load-bearing. Don't domesticate the strange; the strangeness is often the accuracy.
Underneath all of it sits the wager this whole project rests on: you can have full intellectual and moral integrity and full confidence in the Bible at the same time. I don't believe you have to choose. The passages that make modern readers flinch — the cosmology of Genesis 1, the sun standing still over Gibeon, the unbearable last verse of Psalm 137 — are precisely where reading in context earns its keep. Time and again, the skeptic and the fundamentalist turn out to be reading the same wrong Bible: a modern one. Put the text back in its own world and it doesn't get smaller or safer. It gets stranger, sturdier, and better.
One more conviction, maybe the most countercultural: you cannot read the Bible with only a Bible. It wasn't designed for that. Even its first audiences read it in community, out loud, together. As a modern reader you sit two thousand years out of context — a real disadvantage — but you also inherit two thousand years of readers, scholars, and saints to lean on, which is a staggering advantage, if you'll take it.
As for me: I have no credentials worth printing. I'm not a scholar, a pastor, or a professor — just a lifelong lay student of this book with extraordinarily good teachers. Almost nothing you'll read here would surprise a seminarian, and that's rather the point. These ideas are standard fare in the academy and nearly unknown in the pews, and I want to help carry them across that gap — lay tools in lay hands. I'm not going to tell you what to believe, and I'm not going to hand you my conclusions as if they were the text's. I'm going to show you what changed my reading, and let you go see for yourself.
If you want to know whose shoulders I'm standing on, the shelf has its own page — a crowd that doesn't agree with each other about everything, which is exactly why I trust the ground they share.
Mostly, though, this is about joy. Not deconstruction for sport, and not defense for sport either — delight, formation, worship. The slow, compounding pleasure of a text that keeps opening the longer you sit with it. And when words run out at the summit, Scripture models the response: Job's hand over his mouth, heaven's half hour of silence, Paul abandoning his densest argument mid-flight to sing. The lump in the throat is theology, arriving. That's what I found when I stopped demanding the Bible be a book written to me and started reading it as what it actually is.
It's other people's mail. And here is the miracle: it was kept, copied, carried, and translated across twenty centuries and half the world — for you. It was never addressed to me. It was absolutely meant for me.
Pull up a chair and read over their shoulders with me.
— James
entrepreneur, bassist, lay student of Scripture